adnan.jpg

EVA ALMASSY

 

Eva Almassy left her native Hungary and was granted political asylum in France in 1978, when she was in her early twenties. She studied psychology and philosophy in Parisian universities and later became involved in the radio. Since 2006, Almassy has been a part of the show titled “Des papous dans la tête” that airs weekdays on the station France Culture. The literary and poetic games that make up this celebrated radio show are creative forms of verbal expression that Almassy excels at. Since 1999, Almassy has written radio dramas to be performed on France Culture as well; she has received awards for these theatrical inventions, including the Prix Radiophonies in 2007.

Eva Almassy a quitté la Hongrie, son pays natal, pour la France où elle a obtenu l’asile politique en 1978 alors qu’elle avait une vingtaine d’années. Elle a étudié la psychologie et la philosophie dans des universités parisiennes, et a été embauchée plus tard à la radio. Depuis 2006, elle participe à la célèbre émission « Des Papous dans la tête », diffusée tous les jours de la semaine sur les ondes de la station culturelle de la radio publique française, France Culture. Les jeux linguistiques, littéraires et poétiques que comprend cette émission de radio réputée sont des formes créatives d’expression verbale pour lesquelles Eva Almassy a beaucoup de talent. Depuis 1999, elle écrit des drames pour la radio qui lui ont valu des distinctions, parmi lesquelles le Prix Radiophonies en 2007.


Her work is not limited to the radio, of course; Almassy published her first novel, V.O., in 1997, and followed with two additional novels, Tous les jours (1999) and Comme deux cerises (2001). She has contributed essays to a number of collective volumes, including the 2007 publication titled Pour une littérature-monde that accompanied the eponymous manifesto, which Almassy signed along with forty-three other writers of French. The author has composed a variety of books for children and young adults, as well as an essay about young girls published in the Folio series. Her most recent publications include a collection of short stories, Limites de l’amour (2010), and a novel, L’accomplissement de l’amour (2013).

Son travail ne se limite pas à la radio, cependant ; en 1997 Eva Almassy a publié son premier roman, V.O., suivi de deux autres romans : Tous les jours (1999) et Comme deux cerises (2001). Elle a contribué des essais à des volumes collectifs, comme Pour une littérature-monde (2007), ouvrage qui accompagne le manifeste éponyme qui porte la signature d’Eva Almassy ainsi que celle de quarante-trois autres écrivains de langue française. Elle a également composé une variété d’ouvrages pour enfants et pour jeunes adultes, ainsi qu’un essai sur les petites filles publié dans la série « petits éloges » chez Folio. Ses publications les plus récentes comprennent un recueil de nouvelles, Limites de l’amour (2010) et un roman, L’accomplissement de l’amour (2013).


For our interview on 14 June 2006, we met in the France Culture studio in the 16th arrondissement of Paris. 

Notre entretien a eu lieu le 14 juin 2006 au studio de France Culture dans le 16ème arrondissement de Paris.